I've used subtitles for years! The Magical Creatures will put them on their TV when I'm visiting just for me. It's rather nice to be considered like that.